< Psalms 83:14 >

14 Like a fire that consumes a forest, and like the flames that consume the mountains,
En zoals het vuur de bossen verteert, De vlammen de bergen verzengen:
like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/אֵ֥שׁ
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

a fire
Strongs:
Lexicon:
אֵשׁ
Hebrew:
כְּ/אֵ֥שׁ
Transliteration:
'Esh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[which] it burns
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בָּעַר
Hebrew:
תִּבְעַר\־
Transliteration:
tiv.'ar-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תִּבְעַר\־
Context:
Link previous-next word

a forest
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יַ֫עַר
Hebrew:
יָ֑עַר
Transliteration:
Ya.'ar
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/כְ/לֶהָבָ֗ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
וּ֝/כְ/לֶהָבָ֗ה
Transliteration:
khe.
Context:
Continue previous word

a flame
Strongs:
Lexicon:
לֶהָבָה
Hebrew:
וּ֝/כְ/לֶהָבָ֗ה
Transliteration:
le.ha.Vah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[which] it sets ablaze
Strongs:
Lexicon:
לָהַט
Hebrew:
תְּלַהֵ֥ט
Transliteration:
te.la.Het
Context:
Next word (Hebrew root)

mountains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הָרִֽים\׃
Transliteration:
ha.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָרִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Psalms 83:14 >