Numbers 32:35
35 and Atrothshophan, and Jazer, and Jogbehah,
| وَعَطْرُوتَ شُوفَانَ وَيَعَزِيرَ وَيَجْبَهَةَ، | ٣٥ |
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
[obj]
Morphhology:
Object indicator
Grammar:
an INDICATOR that this are who the action happens to or for
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
אֵת
Transliteration:
et
Gloss:
[Obj.]
Morphhology:
Hebrew Particle
Definition:
sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" h3487)
Strongs
Word:
אֵת
Transliteration:
ʼêth
Pronounciation:
ayth
Language:
Hebrew
Definition:
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).; apparent contracted from h226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Atroth
Strongs:
Lexicon:
עַטְרוֹת שׁוֹפָן
Hebrew:
עַטְרֹ֥ת
Transliteration:
'at.Rot
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Atroth-shophan
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Atroth-shophan @ Num.32.35
Alternates:
Tyndale
Word:
עַטְרוֹת שׁוֹפָן
Transliteration:
at.rot sho.phan
Gloss:
Atroth-shophan
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Atroth-shophan = "crowns of their rapine" a town in the territory of Gad
Strongs
Word:
עַטְרוֹת שׁוֹפָן
Transliteration:
ʻAṭrôwth Shôwphân
Pronounciation:
at-roth' sho-fawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Shophan
Strongs:
Lexicon:
עַטְרוֹת שׁוֹפָן
Hebrew:
שׁוֹפָ֛ן
Transliteration:
sho.Fan
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Atroth-shophan
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Atroth-shophan @ Num.32.35
Tyndale
Word:
עַטְרוֹת שׁוֹפָן
Transliteration:
at.rot sho.phan
Gloss:
Atroth-shophan
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Atroth-shophan = "crowns of their rapine" a town in the territory of Gad
Strongs
Word:
עַטְרוֹת שׁוֹפָן
Transliteration:
ʻAṭrôwth Shôwphân
Pronounciation:
at-roth' sho-fawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
[obj]
Morphhology:
Object indicator
Grammar:
an INDICATOR that this are who the action happens to or for
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
אֵת
Transliteration:
et
Gloss:
[Obj.]
Morphhology:
Hebrew Particle
Definition:
sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" h3487)
Strongs
Word:
אֵת
Transliteration:
ʼêth
Pronounciation:
ayth
Language:
Hebrew
Definition:
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).; apparent contracted from h226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Jazer
Strongs:
Lexicon:
יַעְזֵר
Hebrew:
יַעְזֵ֖ר
Transliteration:
ya'.Zer
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Jazer @ Num.21.32-Jer
Tyndale
Word:
יַעְזֵר
Transliteration:
ya.a.zer
Gloss:
Jazer
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Jazer or Jaazer = "helped" a Levitical city east of the Jordan, in Gilead in the territory of Gad, formerly an Amorite city; site uncertain
Strongs > h3270
Word:
יַעֲזֵיר
Transliteration:
Yaʻăzêyr
Pronounciation:
yah-az-ayr'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Jaazer or Jazer, a place East of the Jordan; Jaazer, Jazer.; or יַעְזֵר; from h5826 (עָזַר); helpful
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָגְבֳּהָֽה\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Jogbehah
Strongs:
Lexicon:
יׇגְבְּהָה
Hebrew:
וְ/יָגְבֳּהָֽה\׃
Transliteration:
ya.ge.bo.Hah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Jogbehah @ Num.32.35-Jdg
Tyndale
Word:
יׇגְבְּהָה
Transliteration:
yog.be.hah
Gloss:
Jogbehah
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Jogbehah = "lofty" one of the cities east of the Jordan which was built and fortified by the tribe of Gad
Strongs
Word:
יׇגְבְּהָה
Transliteration:
Yogbᵉhâh
Pronounciation:
yog-beh-haw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Noun Feminine
Definition:
Jogbehah, a place East of the Jordan; Jogbehah.; feminine from h1361 (גָּבַהּ); hillock
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/יָגְבֳּהָֽה\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
