< Nehemiah 12:31 >

31 Then I brought up the leaders of Judah onto the wall, and appointed two great companies who gave thanks and went in procession. One went on the right hand on the wall toward the Dung Gate;
Then I made the rulers of Judah come up on the wall, and I put in position two great bands of them who gave praise, walking in ordered lines; one went to the right on the wall, in the direction of the doorway where the waste was put;
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/אַעֲלֶה֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

I caused to go up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
וָ/אַעֲלֶה֙
Transliteration:
'a.'a.Leh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] leaders of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
שָׂרֵ֣י
Transliteration:
sa.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

Judah
Strongs:
Lexicon:
יְהוּדָה
Hebrew:
יְהוּדָ֔ה
Transliteration:
ye.hu.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/עַ֖ל
Transliteration:
me.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
מֵ/עַ֖ל
Transliteration:
'Al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/חוֹמָ֑ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

wall
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חוֹמָה
Hebrew:
לַ/חוֹמָ֑ה
Transliteration:
cho.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/אַעֲמִ֡ידָ/ה
Transliteration:
va.
Context:
Next word

I appointed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
וָ/אַעֲמִ֡ידָ/ה
Transliteration:
'a.'a.Mi.da
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וָ/אַעֲמִ֡ידָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

two
Strongs:
Lexicon:
שְׁנַ֫יִם
Hebrew:
שְׁתֵּ֣י
Transliteration:
she.Tei
Context:
Next word (Hebrew root)

thanksgiving choirs
Strongs:
Lexicon:
תּוֹדָה
Hebrew:
תוֹדֹת֩
Transliteration:
to.Dot
Context:
Next word (Hebrew root)

large
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גַּל
Hebrew:
גְּדוֹלֹ֨ת
Transliteration:
ge.do.Lot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תַהֲלֻכֹ֤ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

processions
Strongs:
Lexicon:
תַּהֲלוּכָה
Hebrew:
וְ/תַהֲלֻכֹ֤ת
Transliteration:
ta.ha.lu.Khot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/יָּמִין֙
Transliteration:
la
Context:
Next word

right
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָמִין
Hebrew:
לַ/יָּמִין֙
Transliteration:
i.ya.Min
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/עַ֣ל
Transliteration:
me.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
מֵ/עַ֣ל
Transliteration:
'Al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/חוֹמָ֔ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

wall
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חוֹמָה
Hebrew:
לַ/חוֹמָ֔ה
Transliteration:
cho.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/שַׁ֖עַר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] gate of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
לְ/שַׁ֖עַר
Transliteration:
Sha.'ar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אַשְׁפֹּֽת\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

dung
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַשְׁפֹּת
Hebrew:
הָ/אַשְׁפֹּֽת\׃
Transliteration:
'ash.Pot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אַשְׁפֹּֽת\׃
Context:
Punctuation

< Nehemiah 12:31 >