< Leviticus 26:10 >

10 You shall eat old store long kept, and you shall move out the old because of the new.
Ja te saatte syödä sitä vanhaa, joka vanhenee, ja vanhat te hylkäätte uuden tähden.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/אֲכַלְתֶּ֥ם
Transliteration:
va.
Context:
Next word

you will eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
וַ/אֲכַלְתֶּ֥ם
Transliteration:
'a.khal.Tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

old harvest
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָשָׁן
Hebrew:
יָשָׁ֖ן
Transliteration:
ya.Shan
Context:
Next word (Hebrew root)

growing old
Strongs:
Lexicon:
יָשֵׁן
Hebrew:
נוֹשָׁ֑ן
Transliteration:
no.Shan
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָשָׁ֕ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

old harvest
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָשָׁן
Hebrew:
וְ/יָשָׁ֕ן
Transliteration:
ya.Shan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/פְּנֵ֥י
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
מִ/פְּנֵ֥י
Transliteration:
pe.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] new [harvest]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָדָשׁ
Hebrew:
חָדָ֖שׁ
Transliteration:
cha.Dash
Context:
Next word (Hebrew root)

you will bring out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
תּוֹצִֽיאוּ\׃
Transliteration:
to.Tzi.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תּוֹצִֽיאוּ\׃
Context:
Punctuation

< Leviticus 26:10 >