< John 5:3 >

3 In these lay a multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed.
Mane cigabışee vuk'aranbı, bı'rq'ı'nbı, k'aanbıyiy paralic ı'xı'yn geeb insanar g'alyapk'ı vuxha. Manbışe xhinen ı'ğiykıriy gozet ha'a ıxha.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
In
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

these
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
ταύταις
Transliteration:
tautais
Context:
Next word

were lying
Strongs:
Lexicon:
κατάκειμαι
Greek:
κατέκειτο
Transliteration:
katekeito
Context:
Next word

a multitude
Strongs:
Greek:
πλῆθος
Transliteration:
plēthos
Context:
Next word

great
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πολὺ
Transliteration:
polu
Context:
Next word

of those
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

ailing,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀσθενέω
Greek:
ἀσθενούντων,
Transliteration:
asthenountōn
Context:
Next word

blind,
Strongs:
Lexicon:
τυφλός
Greek:
τυφλῶν,
Transliteration:
tuphlōn
Context:
Next word

lame,
Strongs:
Lexicon:
χωλός
Greek:
χωλῶν,
Transliteration:
chōlōn
Context:
Next word

paralyzed
Strongs:
Lexicon:
ξηρός
Greek:
ξηρῶν
Transliteration:
xērōn
Context:
Next word

waiting for
Strongs:
Lexicon:
ἐκδέχομαι
Greek:
ἐκδεχομένων
Transliteration:
ekdechomenōn
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

water
Strongs:
Lexicon:
ὕδωρ, ὕδατος
Greek:
ὕδατος
Transliteration:
hudatos
Context:
Next word

motion.
Strongs:
Lexicon:
κίνησις
Greek:
κίνησιν.
Transliteration:
kinēsin
Context:
Next word

< John 5:3 >