< 2 Kings 7:4 >

4 If we say, 'We will enter into the city,' then the famine is in the city, and we shall die there. If we sit still here, we also die. Now therefore come, and let us surrender to the army of the Arameans. If they save us alive, we will live; and if they kill us, we will only die."
if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

we said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
אָמַרְנוּ֩
Transliteration:
'a.mar.Nu
Context:
Next word (Hebrew root)

we will enter
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
נָב֨וֹא
Transliteration:
na.Vo'
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עִ֜יר
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

city
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
הָ/עִ֜יר
Transliteration:
'Ir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָ/רָעָ֤ב
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הָ/רָעָ֤ב
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

famine
Strongs:
Lexicon:
רָעָב
Hebrew:
וְ/הָ/רָעָ֤ב
Transliteration:
ra.'Av
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[is] in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/עִיר֙
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

city
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
בָּ/עִיר֙
Transliteration:
'Ir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/מַ֣תְנוּ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

we will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
וָ/מַ֣תְנוּ
Transliteration:
Mat.nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
שָׁ֔ם
Transliteration:
Sham
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אִם\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
וְ/אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אִם\־
Context:
Link previous-next word

we sat
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יָשַׁ֥בְנוּ
Transliteration:
ya.Shav.nu
Context:
Next word (Hebrew root)

here
Strongs:
Lexicon:
פֹּה
Hebrew:
פֹ֖ה
Transliteration:
foh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/מָ֑תְנוּ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

we will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
וָ/מָ֑תְנוּ
Transliteration:
Ma.te.nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַתָּ֗ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

therefore
Strongs:
Lexicon:
עַתָּ֫ה
Hebrew:
וְ/עַתָּ֗ה
Transliteration:
'a.Tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

come
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
לְכוּ֙
Transliteration:
le.Khu
Context:
Next word (Hebrew root)

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִפְּלָה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

let us fall
Strongs:
Lexicon:
נָפַל
Hebrew:
וְ/נִפְּלָה֙
Transliteration:
ni.pe.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

[the] camp of
Strongs:
Lexicon:
מַחֲנֶה
Hebrew:
מַחֲנֵ֣ה
Transliteration:
ma.cha.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

Aram
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲרָם
Hebrew:
אֲרָ֔ם
Transliteration:
'a.Ram
Context:
Next word (Hebrew root)

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

they will let live
Strongs:
Lexicon:
חָיָה
Hebrew:
יְחַיֻּ֣/נוּ
Transliteration:
ye.chai.Yu.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
יְחַיֻּ֣/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

we will live
Strongs:
Lexicon:
חָיָה
Hebrew:
נִֽחְיֶ֔ה
Transliteration:
nich.Yeh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אִם\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
וְ/אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אִם\־
Context:
Link previous-next word

they will put to death
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
יְמִיתֻ֖/נוּ
Transliteration:
ye.mi.Tu.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
יְמִיתֻ֖/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/מָֽתְנוּ\׃
Transliteration:
va.
Context:
Next word

we will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
וָ/מָֽתְנוּ\׃
Transliteration:
Ma.te.nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וָ/מָֽתְנוּ\׃
Context:
Punctuation

< 2 Kings 7:4 >