< 1 Chronicles 20:5 >

5 There was again war with the Philistines; and Elhanan the son of Jair the Bethlehemite killed the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.
Mbaara-inĩ ĩngĩ makĩrũa na Afilisti, nake Elihanani mũrũ wa Jairu akĩũraga Lahami mũrũ wa nyina na Goliathũ, ũrĩa Mũgiiti, ũrĩa warĩ na itimũ rĩarĩ na mũtĩ waiganaga ta mũtĩ wa mũtumi ngoora.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Transliteration:
te.hi-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Context:
Link previous-next word

again
Strongs:
Lexicon:
עוֹד
Hebrew:
ע֥וֹד
Transliteration:
od
Context:
Next word (Hebrew root)

a battle
Strongs:
Lexicon:
מִלְחָמָה
Hebrew:
מִלְחָמָ֖ה
Transliteration:
mil.cha.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] Philistines
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פְּלִשְׁתִּי
Hebrew:
פְּלִשְׁתִּ֑ים
Transliteration:
pe.lish.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּ֞ךְ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he struck down
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
וַ/יַּ֞ךְ
Transliteration:
i.Yakh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Elhanan
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶלְחָנָן
Hebrew:
אֶלְחָנָ֣ן
Transliteration:
'el.cha.Nan
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Jair
Strongs:
Lexicon:
יָעִיר
Hebrew:
יָעִ֗יר
Transliteration:
ya.'ur
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Lahmi
Strongs:
Lexicon:
לַחְמִי
Hebrew:
לַחְמִי֙
Transliteration:
lach.Mi
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] brother of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָח
Hebrew:
אֲחִי֙
Transliteration:
'a.Chi
Context:
Next word (Hebrew root)

Goliath
Strongs:
Lexicon:
גׇּלְיַת
Hebrew:
גָּלְיָ֣ת
Transliteration:
gal.Yat
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גִּתִּ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Gittite
Strongs:
Lexicon:
גִּתִּי
Hebrew:
הַ/גִּתִּ֔י
Transliteration:
gi.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עֵ֣ץ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] wood of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵץ
Hebrew:
וְ/עֵ֣ץ
Transliteration:
'Etz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

spear
Strongs:
Lexicon:
חֲנִית
Hebrew:
חֲנִית֔/וֹ
Transliteration:
cha.ni.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חֲנִית֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[was] like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/מְנ֖וֹר
Transliteration:
ki
Context:
Next word

a beam of
Strongs:
Lexicon:
מָנוֹר
Hebrew:
כִּ/מְנ֖וֹר
Transliteration:
m.Nor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

weavers
Strongs:
Lexicon:
אָרַג
Hebrew:
אֹרְגִֽים\׃
Transliteration:
'o.re.Gim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֹרְגִֽים\׃
Context:
Punctuation

< 1 Chronicles 20:5 >