< Isaiah 17:13 >

13 The nations will rush like the rushing of many waters: but he will rebuke them, and they will flee far off, and will be chased like the chaff of the mountains before the wind, and like the whirling dust before the storm.
nations
Strongs:
Lexicon:
לְאֹם
Hebrew:
לְאֻמִּ֗ים
Transliteration:
le.'u.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/שְׁא֞וֹן
Transliteration:
ki
Context:
Next word

[the] uproar of
Strongs:
Lexicon:
שָׁאוֹן
Hebrew:
כִּ/שְׁא֞וֹן
Transliteration:
sh.'on
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

waters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מַ֤יִם
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

many
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַבִּים֙
Transliteration:
ra.Bim
Context:
Next word (Hebrew root)

they are in an uproar
Strongs:
Lexicon:
שָׁאָה
Hebrew:
יִשָּׁא֔וּ/ן
Transliteration:
yi.sha.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
נ
Hebrew:
יִשָּׁא֔וּ/ן
Transliteration:
n
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גָ֥עַר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will rebuke
Strongs:
Lexicon:
גָּעַר
Hebrew:
וְ/גָ֥עַר
Transliteration:
Ga.'ar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בּ֖/וֹ
Transliteration:
b
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
בּ֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נָ֣ס
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will flee
Strongs:
Lexicon:
נוּס
Hebrew:
וְ/נָ֣ס
Transliteration:
Nas
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/מֶּרְחָ֑ק
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

a distance
Strongs:
Lexicon:
מֶרְחָק
Hebrew:
מִ/מֶּרְחָ֑ק
Transliteration:
mer.Chak
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רֻדַּ֗ף
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be chased
Strongs:
Lexicon:
רָדַף
Hebrew:
וְ/רֻדַּ֗ף
Transliteration:
ru.Daf
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/מֹ֤ץ
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

chaff of
Strongs:
Lexicon:
מוֹץ
Hebrew:
כְּ/מֹ֤ץ
Transliteration:
Motz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

mountains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הָרִים֙
Transliteration:
ha.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/פְנֵי\־
Transliteration:
li
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לִ/פְנֵי\־
Transliteration:
f.nei-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לִ/פְנֵי\־
Context:
Link previous-next word

a wind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
ר֔וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/כְ/גַלְגַּ֖ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
וּ/כְ/גַלְגַּ֖ל
Transliteration:
khe.
Context:
Continue previous word

whirling dust
Strongs:
Lexicon:
גַּלְגַּל
Hebrew:
וּ/כְ/גַלְגַּ֖ל
Transliteration:
gal.Gal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/פְנֵ֥י
Transliteration:
li
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לִ/פְנֵ֥י
Transliteration:
f.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a storm-wind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּפָה
Hebrew:
סוּפָֽה\׃
Transliteration:
su.Fah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
סוּפָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Isaiah 17:13 >