< Nehemiah 9:20 >

20 You gave also your good Spirit to instruct them, and did not withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst.
Et vous leur avez donné votre bon esprit pour les instruire; vous n'avez point retiré la manne de leur bouche, et vous leur avez donné de l'eau en leur soif.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רוּחֲ/ךָ֨
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

spirit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
וְ/רוּחֲ/ךָ֨
Transliteration:
ru.cha.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וְ/רוּחֲ/ךָ֨
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/טּוֹבָ֔ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

good
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
הַ/טּוֹבָ֔ה
Transliteration:
to.Vah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you gave
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתַ֖תָּ
Transliteration:
na.Ta.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הַשְׂכִּילָ֑/ם
Transliteration:
le.
Context:
Next word

instruct
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂכַל
Hebrew:
לְ/הַשְׂכִּילָ֑/ם
Transliteration:
has.ki.La
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לְ/הַשְׂכִּילָ֑/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַנְ/ךָ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

manna
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מָן
Hebrew:
וּ/מַנְ/ךָ֙
Transliteration:
man.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וּ/מַנְ/ךָ֙
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

you withheld
Strongs:
Lexicon:
מָנַע
Hebrew:
מָנַ֣עְתָּ
Transliteration:
ma.Na'.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/פִּי/הֶ֔ם
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

mouth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פֶּה
Hebrew:
מִ/פִּי/הֶ֔ם
Transliteration:
pi.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מִ/פִּי/הֶ֔ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַ֛יִם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

water
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
וּ/מַ֛יִם
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you gave
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתַ֥תָּה
Transliteration:
na.Ta.tah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/צְמָאָֽ/ם\׃
Transliteration:
li
Context:
Next word

thirst
Strongs:
Lexicon:
צָמָא
Hebrew:
לִ/צְמָאָֽ/ם\׃
Transliteration:
tz.ma.'A
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
לִ/צְמָאָֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לִ/צְמָאָֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Nehemiah 9:20 >