< Job 24:4 >

4 They turn the needy out of the way. The poor of the earth all hide themselves.
ئۇلار مىسكىنلەرنى يولدىن نېرى ئىتتىرىۋېتىدۇ؛ شۇنىڭ بىلەن زېمىندىكى ئېزىلگەنلەرنىڭ ھەممىسى مۆكۈشۈۋالىدۇ.
they thrust aside
Strongs:
Lexicon:
נָטָה
Hebrew:
יַטּ֣וּ
Transliteration:
ya.Tu
Context:
Next word (Hebrew root)

needy [people]
Strongs:
Lexicon:
אֶבְיוֹן
Hebrew:
אֶבְיוֹנִ֣ים
Transliteration:
'ev.yo.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/דָּ֑רֶךְ
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] path
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
מִ/דָּ֑רֶךְ
Transliteration:
Da.rekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

together
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יַ֫חַד
Hebrew:
יַ֥חַד
Transliteration:
Ya.chad
Context:
Next word (Hebrew root)

they are made to hide themselves
Strongs:
Lexicon:
חָבָא
Hebrew:
חֻ֝בְּא֗וּ
Transliteration:
chu.be.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] poor [people] of
Strongs:
Lexicon:
עָנָו
Hebrew:
עֲנִיֵּי\־
Transliteration:
'a.ni.yei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עֲנִיֵּי\־
Context:
Link previous-next word

[the] earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

< Job 24:4 >