< Jeremiah 48:20 >

20 "Moab is disappointed; for it is broken down: wail and cry; tell it by the Arnon, that Moab is laid waste."
Moab ist zu Schanden geworden, denn es ist bestürzt. Heulet und schreiet, verkündet am Arnon, daß Moab verwüstet ist!
it has been put to shame
Strongs:
Lexicon:
בּוֹשׁ
Hebrew:
הֹבִ֥ישׁ
Transliteration:
ho.Vish
Context:
Next word (Hebrew root)

Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
מוֹאָ֛ב
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

it has been shattered
Strongs:
Lexicon:
חָתַת
Hebrew:
חַ֖תָּה
Transliteration:
Cha.tah
Context:
Next word (Hebrew root)

wail
Strongs:
Lexicon:
יָלַל
Hebrew:
הֵילִ֣ילוּ
Transliteration:
hei.li.li
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/זְעָ֑קוּ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

cry out
Strongs:
Lexicon:
זָעַק
Hebrew:
וּֽ/זְעָ֑קוּ
Transliteration:
ze.'a.ki
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

declare
Strongs:
Lexicon:
נָגַד
Hebrew:
הַגִּ֣ידוּ
Transliteration:
ha.Gi.du
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/אַרְנ֔וֹן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] Arnon
Strongs:
Lexicon:
אַרְנוֹן
Hebrew:
בְ/אַרְנ֔וֹן
Transliteration:
'ar.Non
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

it has been devastated
Strongs:
Lexicon:
שָׁדַד
Hebrew:
שֻׁדַּ֖ד
Transliteration:
shu.Dad
Context:
Next word (Hebrew root)

Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
מוֹאָֽב\׃
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מוֹאָֽב\׃
Context:
Punctuation

< Jeremiah 48:20 >