< Isaiah 30:9 >

9 For it is a rebellious people, lying children, children who will not hear the law of the LORD;
Maana ni watu waasi, watoto waongo, watoto ambao hawaskilizi maelekezo ya Yahwe.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] a people of
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַ֤ם
Transliteration:
'am
Context:
Next word (Hebrew root)

rebellion
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מְרִי
Hebrew:
מְרִי֙
Transliteration:
me.Ri
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
ה֔וּא
Transliteration:
Hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

children
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בָּנִ֖ים
Transliteration:
ba.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

lying
Strongs:
Lexicon:
כֶּחָשׁ
Hebrew:
כֶּחָשִׁ֑ים
Transliteration:
ke.cha.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

children
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בָּנִ֕ים
Transliteration:
ba.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

[who] not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹֽא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹֽא\־
Context:
Link previous-next word

they have been willing
Strongs:
Lexicon:
אָבָה
Hebrew:
אָב֥וּ
Transliteration:
'a.Vu
Context:
Next word (Hebrew root)

to hear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
שְׁמ֖וֹעַ
Transliteration:
she.Mo.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] law of
Strongs:
Lexicon:
תּוֹרָה
Hebrew:
תּוֹרַ֥ת
Transliteration:
to.Rat
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Isaiah 30:9 >