< Ezekiel 39:15 >

15 As they go through the land and anyone sees a human bone, he will put a marker next to it until the gravediggers have buried it in the Valley of Hamon Gog.
וְעָבְר֤וּ הָעֹֽבְרִים֙ בָּאָ֔רֶץ וְרָאָה֙ עֶ֣צֶם אָדָ֔ם וּבָנָ֥ה אֶצְלֹ֖ו צִיּ֑וּן עַ֣ד קָבְר֤וּ אֹתֹו֙ הַֽמְקַבְּרִ֔ים אֶל־גֵּ֖יא הֲמֹ֥ון גֹּֽוג׃
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָבְר֤וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will pass
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַר
Hebrew:
וְ/עָבְר֤וּ
Transliteration:
'a.ve.Ru
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

those
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עֹֽבְרִים֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

[who] pass
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַר
Hebrew:
הָ/עֹֽבְרִים֙
Transliteration:
'oe.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/אָ֔רֶץ
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
בָּ/אָ֔רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רָאָה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will see
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
וְ/רָאָה֙
Transliteration:
ra.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a bone of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֶ֫צֶם
Hebrew:
עֶ֣צֶם
Transliteration:
'E.tzem
Context:
Next word (Hebrew root)

a human
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָדָ֔ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָנָ֥ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

he will build
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
וּ/בָנָ֥ה
Transliteration:
va.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

beside
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫צֶל
Hebrew:
אֶצְל֖/וֹ
Transliteration:
'etz.L
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֶצְל֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

a marker
Strongs:
Lexicon:
צִיּוּן
Hebrew:
צִיּ֑וּן
Transliteration:
tzi.Yun
Context:
Next word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַ֣ד
Transliteration:
'ad
Context:
Next word (Hebrew root)

they have buried
Strongs:
Lexicon:
קָבַר
Hebrew:
קָבְר֤וּ
Transliteration:
ka.ve.Ru
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹת/וֹ֙
Transliteration:
'o.T
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֹת/וֹ֙
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

those
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַֽ/מְקַבְּרִ֔ים
Transliteration:
ha
Context:
Next word

[who] bury
Strongs:
Lexicon:
קָבַר
Hebrew:
הַֽ/מְקַבְּרִ֔ים
Transliteration:
m.ka.be.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

[the] valley of
Strongs:
Lexicon:
גַּיְא
Hebrew:
גֵּ֖יא
Transliteration:
gei'
Context:
Next word (Hebrew root)

Hamon-
Strongs:
Lexicon:
הֲמוֹן גּוֹג
Hebrew:
הֲמ֥וֹן
Transliteration:
ha.Mon
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

Gog
Strongs:
Lexicon:
הֲמוֹן גּוֹג
Hebrew:
גּֽוֹג\׃
Transliteration:
Gog
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
גּֽוֹג\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiel 39:15 >