< Ezekiel 21:6 >

6 "Sigh therefore, you son of man; with the breaking of your thighs and with bitterness you will sigh before their eyes.
You, son of man, you are to groan. Groan as if you're broken up inside, showing terrible sadness while they watch you.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַתָּ֥ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַתָּ֫ה
Hebrew:
וְ/אַתָּ֥ה
Transliteration:
'a.Tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶן\־
Context:
Link previous-next word

humankind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָדָ֖ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

groan
Strongs:
Lexicon:
אָנַח
Hebrew:
הֵֽאָנַ֑ח
Transliteration:
he.'a.Nach
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שִׁבְר֤וֹן
Transliteration:
be.
Context:
Next word

breaking of
Strongs:
Lexicon:
שִׁבָּרוֹן
Hebrew:
בְּ/שִׁבְר֤וֹן
Transliteration:
shiv.Ron
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

loins
Strongs:
Lexicon:
מׇתְנַ֫יִם
Hebrew:
מָתְנַ֙יִם֙
Transliteration:
ma.te.Na.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בִ/מְרִיר֔וּת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בִ/מְרִיר֔וּת
Transliteration:
vi
Context:
Continue previous word

bitterness
Strongs:
Lexicon:
מְרִירוּת
Hebrew:
וּ/בִ/מְרִיר֔וּת
Transliteration:
m.ri.Rut
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will groan
Strongs:
Lexicon:
אָנַח
Hebrew:
תֵּֽאָנַ֖ח
Transliteration:
te.'a.Nach
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

eyes
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
לְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
'ei.nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
לְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiel 21:6 >