< Psalms 118:21 >

21 I will give thanks to you, for you have answered me, and have become my salvation.
Guajo junae jao grasias: sa jago jagasja umopeyo, yan jago jumuyong y satbasionjo.
I will give thanks to
Strongs:
Lexicon:
יָדָה
Hebrew:
א֭וֹדְ/ךָ
Transliteration:
'od.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
א֭וֹדְ/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

you answered
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָנָה
Hebrew:
עֲנִיתָ֑/נִי
Transliteration:
'a.ni.Ta.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
עֲנִיתָ֑/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Transliteration:
va.
Context:
Next word

you have become
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Transliteration:
te.hi-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Context:
Link previous-next word

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ֝֗/י
Transliteration:
L
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לִ֝֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִֽ/ישׁוּעָֽה\׃
Transliteration:
Li.
Context:
Next word

salvation
Strongs:
Lexicon:
יְשׁוּעָה
Hebrew:
לִֽ/ישׁוּעָֽה\׃
Transliteration:
shu.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לִֽ/ישׁוּעָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Psalms 118:21 >