< Philemon 1:22 >

22 Also, prepare a guest room for me, for I hope that through your prayers I will be restored to you.
and at the same time also prepare for me a lodging, for I hope that through your prayers I will be granted to you.
At the same time
Strongs:
Greek:
ἅμα
Transliteration:
hama
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

do prepare
Strongs:
Lexicon:
ἑτοιμάζω
Greek:
ἑτοίμαζέ
Transliteration:
hetoimaze
Context:
Next word

for me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μοι
Transliteration:
moi
Context:
Next word

a lodging;
Strongs:
Lexicon:
ξενία
Greek:
ξενίαν·
Transliteration:
xenian
Context:
Next word

I hope
Strongs:
Greek:
ἐλπίζω
Transliteration:
elpizō
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

through
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
διὰ
Transliteration:
dia
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

prayers
Strongs:
Lexicon:
προσευχή
Greek:
προσευχῶν
Transliteration:
proseuchōn
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

I will be granted
Strongs:
Lexicon:
χαρίζω
Greek:
χαρισθήσομαι
Transliteration:
charisthēsomai
Context:
Next word

to you.
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῖν.
Transliteration:
humin
Context:
Next word

< Philemon 1:22 >