< Jeremiah 51:17 >

17 Every man has become brutish without knowledge. Every goldsmith is disappointed by his image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.
Every man is proved to be brutish, for the knowledge — every goldsmith is put to shame by the graven image — that his molten image is falsehood, and there is no breath in them.
he is stupid
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בָּעַר
Hebrew:
נִבְעַ֤ר
Transliteration:
niv.'Ar
Context:
Next word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

person
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָדָם֙
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/דַּ֔עַת
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

knowledge
Strongs:
Lexicon:
דַּ֫עַת
Hebrew:
מִ/דַּ֔עַת
Transliteration:
Da.'at
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he is put to shame
Strongs:
Lexicon:
בּוֹשׁ
Hebrew:
הֹבִ֥ישׁ
Transliteration:
ho.Vish
Context:
Next word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

metalsmith
Strongs:
Lexicon:
צָרַף
Hebrew:
צֹרֵ֖ף
Transliteration:
tzo.Ref
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/פָּ֑סֶל
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] idol
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫סֶל
Hebrew:
מִ/פָּ֑סֶל
Transliteration:
Pa.sel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֛י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] deception
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫קֶר
Hebrew:
שֶׁ֥קֶר
Transliteration:
She.ker
Context:
Next word (Hebrew root)

molten image
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫סֶךְ
Hebrew:
נִסְכּ֖/וֹ
Transliteration:
nis.K
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
נִסְכּ֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

breath
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
ר֥וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּֽ/ם\׃
Transliteration:
Ba
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
בָּֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Jeremiah 51:17 >