< Isaiah 7:19 >

19 They shall come, and shall all rest in the desolate valleys, in the clefts of the rocks, on all thorn hedges, and on all pastures.
Şi vor veni şi toate se vor odihni în văile pustiite şi în crăpăturile stâncilor şi pe toţi spinii şi pe toate tufişurile.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָ֨אוּ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

they will come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וּ/בָ֨אוּ
Transliteration:
Va.'u
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נָח֤וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will settle
Strongs:
Lexicon:
נוּחַ
Hebrew:
וְ/נָח֤וּ
Transliteration:
na.Chu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all of
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כֻלָּ/ם֙
Transliteration:
khu.La
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
כֻלָּ/ם֙
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/נַחֲלֵ֣י
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] wadis of
Strongs:
Lexicon:
נַ֫חַל
Hebrew:
בְּ/נַחֲלֵ֣י
Transliteration:
na.cha.Lei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בַּתּ֔וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

cliffs
Strongs:
Lexicon:
בַּתָּה
Hebrew:
הַ/בַּתּ֔וֹת
Transliteration:
ba.Tot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בִ/נְקִיקֵ֖י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בִ/נְקִיקֵ֖י
Transliteration:
vi
Context:
Continue previous word

[the] clefts of
Strongs:
Lexicon:
נָקִיק
Hebrew:
וּ/בִ/נְקִיקֵ֖י
Transliteration:
n.ki.Kei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/סְּלָעִ֑ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

rocks
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סֶ֫לַע
Hebrew:
הַ/סְּלָעִ֑ים
Transliteration:
se.la.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/כֹל֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/כֹל֙
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וּ/בְ/כֹל֙
Transliteration:
Khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נַּ֣עֲצוּצִ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

thornbushes
Strongs:
Lexicon:
נַעֲצוּץ
Hebrew:
הַ/נַּ֣עֲצוּצִ֔ים
Transliteration:
Na.'a.tzu.Tzim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/כֹ֖ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/כֹ֖ל
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וּ/בְ/כֹ֖ל
Transliteration:
Khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נַּהֲלֹלִֽים\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

watering-places
Strongs:
Lexicon:
נַהֲלֹל
Hebrew:
הַ/נַּהֲלֹלִֽים\׃
Transliteration:
na.ha.lo.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/נַּהֲלֹלִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Isaiah 7:19 >