< Ecclesiastes 1:18 >

18 For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.
انسان هر چه بیشتر حکمت می‌آموزد محزونتر می‌شود و هر چه بیشتر دانش می‌اندوزد، غمگینتر می‌گردد.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֛י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/רֹ֥ב
Transliteration:
be.
Context:
Next word

abundance of
Strongs:
Lexicon:
רֹב
Hebrew:
בְּ/רֹ֥ב
Transliteration:
Ro
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wisdom
Strongs:
Lexicon:
חׇכְמָה
Hebrew:
חָכְמָ֖ה
Transliteration:
chokh.mah
Context:
Next word (Hebrew root)

abundance of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רָב\־
Transliteration:
rov-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
רָב\־
Context:
Link previous-next word

frustration
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּ֫עַס
Hebrew:
כָּ֑עַס
Transliteration:
Ka.'as
Context:
Next word (Hebrew root)

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יוֹסִ֥יף
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

someone may increase
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָסַף
Hebrew:
וְ/יוֹסִ֥יף
Transliteration:
yo.Sif
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

knowledge
Strongs:
Lexicon:
דַּ֫עַת
Hebrew:
דַּ֖עַת
Transliteration:
Da.'at
Context:
Next word (Hebrew root)

he will increase
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָסַף
Hebrew:
יוֹסִ֥יף
Transliteration:
yo.Sif
Context:
Next word (Hebrew root)

pain
Strongs:
Lexicon:
מַכְאוֹב
Hebrew:
מַכְאֽוֹב\׃
Transliteration:
makh.'ov
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַכְאֽוֹב\׃
Context:
Punctuation

< Ecclesiastes 1:18 >