< Psalms 10:8 >

8 He lies in wait near the villages. From ambushes, he murders the innocent. His eyes are secretly set against the helpless.
Anovandira ari pedyo nemisha; pakuvandira uku anouraya vasina mhosva, ari panzvimbo yakavanzika anotarira vaachaparadza.
he sits
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יֵשֵׁ֤ב\׀
Transliteration:
ye.Shev
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
יֵשֵׁ֤ב\׀
Context:
Punctuation

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מַאְרַ֬ב
Transliteration:
be.
Context:
Next word

an ambush of
Strongs:
Lexicon:
מַאֲרָב
Hebrew:
בְּ/מַאְרַ֬ב
Transliteration:
ma'.Rav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

villages
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָצֵר
Hebrew:
חֲצֵרִ֗ים
Transliteration:
cha.tze.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּֽ֭/מִּסְתָּרִים
Transliteration:
Ba.
Context:
Next word

hiding places
Strongs:
Lexicon:
מִסְתָּר
Hebrew:
בַּֽ֭/מִּסְתָּרִים
Transliteration:
mis.ta.rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he kills
Strongs:
Lexicon:
הָרַג
Hebrew:
יַהֲרֹ֣ג
Transliteration:
ya.ha.Rog
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] innocent
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָקִי
Hebrew:
נָקִ֑י
Transliteration:
na.Ki
Context:
Next word (Hebrew root)

eyes
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
עֵ֝ינָ֗י/ו
Transliteration:
'ei.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
עֵ֝ינָ֗י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְֽ/חֵלְכָ֥ה
Transliteration:
le.
Context:
Next word

an unfortunate person
Strongs:
Lexicon:
חֵֽלְכָה
Hebrew:
לְֽ/חֵלְכָ֥ה
Transliteration:
che.le.Khah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they lie hidden
Strongs:
Lexicon:
צָפַן
Hebrew:
יִצְפֹּֽנוּ\׃
Transliteration:
yitz.Po.nu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִצְפֹּֽנוּ\׃
Context:
Punctuation

< Psalms 10:8 >