< Psalms 46:10 >

10 Desist, and know that I [am] God, I am exalted among nations, I am exalted in the earth.
Duem om uhlamtah Kai he Pathen ni tila ming uh. Namtom rhoek taengah caemthang ka rhuk vetih, diklai hmanah khaw caemthang ka rhuk ni.
be quiet
Strongs:
Lexicon:
רָפָה
Hebrew:
הַרְפּ֣וּ
Transliteration:
har.Pu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֭/דְעוּ
Transliteration:
U.
Context:
Next word

know
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
וּ֭/דְעוּ
Transliteration:
de.'u
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּי\־
Context:
Link previous-next word

I
Strongs:
Lexicon:
אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אָנֹכִ֣י
Transliteration:
'a.no.Khi
Context:
Next word (Hebrew root)

[am] God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהִ֑ים
Transliteration:
'E.lo.Him
Context:
Next word (Hebrew root)

I will be exalted
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּם
Hebrew:
אָר֥וּם
Transliteration:
'a.Rum
Context:
Next word (Hebrew root)

among the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ֝/גּוֹיִ֗ם
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

nations
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוֹי
Hebrew:
בַּ֝/גּוֹיִ֗ם
Transliteration:
go.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will be exalted
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּם
Hebrew:
אָר֥וּם
Transliteration:
'a.Rum
Context:
Next word (Hebrew root)

on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
בָּ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּ/אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

< Psalms 46:10 >