< Psalms 37:25 >

25 I have been young, I have also become old, And I have not seen the righteous forsaken, And his seed seeking bread.
੨੫ਮੈਂ ਜੁਆਨ ਸੀ ਅਤੇ ਹੁਣ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਾ ਧਰਮੀ ਨੂੰ ਤਿਆਗਿਆ ਹੋਇਆ, ਨਾ ਉਹ ਦੀ ਅੰਸ ਨੂੰ ਟੁੱਕੜੇ ਮੰਗਦਿਆਂ ਵੇਖਿਆ ਹੈ।
a young man
Strongs:
Lexicon:
נַ֫עַר
Hebrew:
נַ֤עַר\׀
Transliteration:
Na.'ar
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
נַ֤עַר\׀
Context:
Punctuation

I have been
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָיִ֗יתִי
Transliteration:
ha.Yi.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

also
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
גַּם\־
Transliteration:
gam-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
גַּם\־
Context:
Link previous-next word

I am old
Strongs:
Lexicon:
זָקֵן
Hebrew:
זָ֫קַ֥נְתִּי
Transliteration:
za.Kan.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְֽ/לֹא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְֽ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְֽ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

I have seen
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
רָ֭אִיתִי
Transliteration:
Ra.'i.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] righteous
Strongs:
Lexicon:
צַדִּיק
Hebrew:
צַדִּ֣יק
Transliteration:
tza.Dik
Context:
Next word (Hebrew root)

forsaken
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָזַב
Hebrew:
נֶעֱזָ֑ב
Transliteration:
ne.'e.Zav
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/זַרְע֗/וֹ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

offspring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זֶ֫רַע
Hebrew:
וְ֝/זַרְע֗/וֹ
Transliteration:
zar.'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ֝/זַרְע֗/וֹ
Transliteration:
O
Context:
Continue previous word

seeking
Strongs:
Lexicon:
בָּקַשׁ
Hebrew:
מְבַקֶּשׁ\־
Transliteration:
me.va.kesh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מְבַקֶּשׁ\־
Context:
Link previous-next word

food
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֶ֫חֶם
Hebrew:
לָֽחֶם\׃
Transliteration:
La.chem
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לָֽחֶם\׃
Context:
Punctuation

< Psalms 37:25 >