< Psalms 145 >

1 A PRAISE [SONG] OF DAVID. [ALEPH-BET] I exalt You, my God, O king, And bless Your Name for all time and forever.
praise to/for David to exalt you God my [the] king and to bless name your to/for forever: enduring and perpetuity
2 Every day I bless You, And praise Your Name for all time and forever.
in/on/with all day to bless you and to boast: praise name your to/for forever: enduring and perpetuity
3 YHWH [is] great, and greatly praised, And there is no searching of His greatness.
great: large LORD and to boast: praise much and to/for greatness his nothing search
4 Generation to generation praises Your works, And they declare Your mighty acts.
generation to/for generation to praise deed: work your and might your to tell
5 The majesty, the glory of Your splendor, And the matters of Your wonders, I declare.
glory glory splendor your and word: deed to wonder your to muse
6 And they tell of the strength of Your fearful acts, And I recount Your greatness.
and strength to fear: revere you to say (and greatness your *Q(K)*) to recount her
7 They send forth the memorial of the abundance of Your goodness. And they sing of Your righteousness.
memorial many goodness your to bubble and righteousness your to sing
8 YHWH [is] gracious and merciful, Slow to anger, and great in kindness.
gracious and compassionate LORD slow face: anger and great: large kindness
9 YHWH [is] good to all, And His mercies [are] over all His works.
pleasant LORD to/for all and compassion his upon all deed: work his
10 O YHWH, all Your works confess You, And Your saints bless You.
to give thanks you LORD all deed: work your and pious your to bless you
11 They tell of the glory of Your kingdom, And they speak of Your might,
glory royalty your to say and might your to speak: speak
12 To make His mighty acts known to sons of men, The glory of the majesty of His kingdom.
to/for to know to/for son: child [the] man might his and glory glory royalty his
13 Your kingdom [is] a kingdom of all ages, And Your dominion [is] in all generations. [[YHWH [is] faithful in all His words, And kind in all His works.]]
royalty your royalty all forever: enduring and dominion your in/on/with all generation and generation (be faithful LORD in/on/with all word his and pious in/on/with all deed his *X*)
14 YHWH is supporting all who are falling, And raising up all who are bowed down.
to support LORD to/for all [the] to fall: fall and to raise to/for all [the] to bend
15 The eyes of all look to You, And You are giving their food to them in its season,
eye all to(wards) you to await and you(m. s.) to give: give to/for them [obj] food their in/on/with time his
16 Opening Your hand, and satisfying The desire of every living thing.
to open [obj] hand your and to satisfy to/for all alive acceptance
17 YHWH [is] righteous in all His ways, And kind in all His works.
righteous LORD in/on/with all way: journey his and pious in/on/with all deed: work his
18 YHWH [is] near to all those calling Him, To all who call Him in truth.
near LORD to/for all to call: call to him to/for all which to call: call to him in/on/with truth: true
19 He does the desire of those fearing Him, And He hears their cry, and saves them.
acceptance afraid his to make: do and [obj] cry their to hear: hear and to save them
20 YHWH preserves all those loving Him, And He destroys all the wicked.
to keep: guard LORD [obj] all to love: lover him and [obj] all [the] wicked to destroy
21 My mouth speaks the praise of YHWH, And all flesh blesses His Holy Name, For all time and forever!
praise LORD to speak: speak lip my and to bless all flesh name holiness his to/for forever: enduring and perpetuity

< Psalms 145 >