Psalms 112

1 Praise YAH! [ALEPH-BET] O the blessedness of one fearing YHWH, He has greatly delighted in His commands.

Pujilah TUHAN! Berbahagialah orang yang takwa, yang suka akan perintah-perintah TUHAN.

2 His seed is mighty in the earth, The generation of the upright is blessed.

Anak-anaknya akan berkuasa di negeri ini, keturunan orang baik akan diberkati.

3 Wealth and riches [are] in his house, And his righteousness is standing forever.

Keluarganya akan kaya dan makmur, dan ia akan sejahtera selama-lamanya.

4 Light has risen in darkness to the upright, Gracious, and merciful, and righteous.

Terang bersinar dalam kegelapan bagi orang jujur, bagi orang yang adil, pengasih dan penyayang.

5 The man—good, gracious, and lending, He sustains his matters in judgment.

Berbahagialah orang yang murah hati dan suka meminjamkan serta jujur dalam segala urusan.

6 For he is not moved for all time; For the righteous is a continuous memorial.

Orang baik tak akan gagal; ia akan diingat selama-lamanya.

7 He is not afraid of an evil report, His heart is prepared [and] confident in YHWH.

Ia tidak takut menerima kabar buruk, hatinya teguh karena percaya kepada TUHAN.

8 His heart is sustained—he does not fear, Until he looks on his adversaries.

Ia tidak cemas atau takut, karena yakin musuhnya akan dikalahkan.

9 He has scattered—has given to the needy, His righteousness is standing forever, His horn is exalted with glory.

Ia membagi-bagikan hartanya, dan memberi sedekah kepada orang miskin; ia selalu melakukan yang baik, sebab itu ia berkuasa dan dihormati.

10 The wicked sees, and has been angry, He gnashes his teeth, and has melted, The desire of the wicked perishes!

Orang jahat melihatnya dan menjadi marah; mereka menggertakkan gigi karena benci. Lalu mereka binasa; harapan mereka hilang untuk selama-lamanya.