Psalms 112

1 Praise YAH! [ALEPH-BET] O the blessedness of one fearing YHWH, He has greatly delighted in His commands.

Aleluja! ALEF Blago čovjeku koji se boji Jahve BET i koji uživa u naredbama njegovim:

2 His seed is mighty in the earth, The generation of the upright is blessed.

GIMEL moćno će mu biti na zemlji potomstvo, DALET na pravednu će pokoljenju počivati blagoslov.

3 Wealth and riches [are] in his house, And his righteousness is standing forever.

HE Blagostanje i bogatstvo bit će u domu njegovu, VAU njegova pravednost ostaje dovijeka.

4 Light has risen in darkness to the upright, Gracious, and merciful, and righteous.

ZAJIN Čestitima sviće k'o svjetlost u tami: HET blag, milosrdan i pravedan Jahve.

5 The man—good, gracious, and lending, He sustains his matters in judgment.

TET Dobro je čovjeku koji je milostiv i daje u zajam, JOD koji poslove svoje obavlja pravedno.

6 For he is not moved for all time; For the righteous is a continuous memorial.

KAF Dovijeka neće on posrnuti: LAMED u vječnome će spomenu biti pravednik.

7 He is not afraid of an evil report, His heart is prepared [and] confident in YHWH.

MEM Žalosne se vijesti neće bojati, NUN mirno je njegovo srce uzdajuć' se u Jahvu.

8 His heart is sustained—he does not fear, Until he looks on his adversaries.

SAMEK Hrabro mu je srce, ničeg se ne boji, AJIN neprijatelje svoje prezire.

9 He has scattered—has given to the needy, His righteousness is standing forever, His horn is exalted with glory.

PE On prosipa, daje sirotinji: SADE pravednost njegova ostaje dovijeka, KOF njegovo će se čelo slavno uzdići.

10 The wicked sees, and has been angry, He gnashes his teeth, and has melted, The desire of the wicked perishes!

REŠ Ljutito će to gledati bezbožnik, ŠIN škrgutat će zubima i venuti, TAU propast će želja opakih.