Psalms 11

1 TO THE OVERSEER. BY DAVID. In YHWH I trusted, how do you say to my soul, “They moved to your mountain [as] the bird?”

Musiqi rəhbəri üçün. Davudun məzmuru. Rəbbə pənah gətirmişəm. Könlümə necə deyə bilərsiniz ki, Quş kimi dağlara uç?

2 For behold, the wicked bend a bow, They have prepared their arrow on the string, To shoot in darkness at the upright in heart.

Bax pislər ox-kaman qurublar, Oxlarını yayın üstünə qoyublar, Qaranlıqda dayanıblar, Ürəyidüz olanları nişan alıblar.

3 When the foundations are destroyed, The righteous—what has he done?

Əgər hər şey təməlindən dağılarsa, Salehlər nə edə bilər?

4 YHWH [is] in His holy temple: YHWH—His throne [is] in the heavens. His eyes see—His eyelids try the sons of men.

Rəbb Öz müqəddəs məbədindədir, Onun taxtı göylərdədir. Rəbbin görən gözləri var, gözünü açar, Bəşər övladlarına diqqətlə baxar.

5 YHWH tries the righteous. And the wicked and the lover of violence, His soul has hated,

Rəbb saleh adamı sınaqdan keçirir, Pisə, zülmkarasa nifrət edir.

6 He pours on the wicked snares, fire, and brimstone, And a horrible wind [is] the portion of their cup.

Pislərin üstünə odlu köz, kükürd yağdırır, Onların kasalarına düşən pay səmum yeli olacaq.

7 For YHWH [is] righteous, He has loved righteousness, His countenance sees the upright!

Çünki Rəbb adildir, ədaləti sevir, Əməlisalehlər Onun üzünü görəcək.