< Obadiah 1:9 >

9 And your mighty ones have been broken down, O Teman, So that everyone of the mountain of Esau is cut off.
Temani, basoda na yo ya mpiko bakolenga na somo, mpe bavandi nyonso ya bangomba ya Ezawu bakokufa na mopanga!
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חַתּ֥וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will be dismayed
Strongs:
Lexicon:
חָתַת
Hebrew:
וְ/חַתּ֥וּ
Transliteration:
cha.Tu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

warriors
Strongs:
Lexicon:
גִּבּוֹר
Hebrew:
גִבּוֹרֶ֖י/ךָ
Transliteration:
gi.bo.Rei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
גִבּוֹרֶ֖י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

O Teman
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תֵּימָן
Hebrew:
תֵּימָ֑ן
Transliteration:
tei.Man
Context:
Next word (Hebrew root)

so that
Strongs:
Lexicon:
מַ֫עַן
Hebrew:
לְמַ֧עַן
Transliteration:
le.Ma.'an
Context:
Next word (Hebrew root)

he may be cut off
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּרַת
Hebrew:
יִכָּֽרֶת\־
Transliteration:
yi.ka.ret-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִכָּֽרֶת\־
Context:
Link previous-next word

everyone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֛ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/הַ֥ר
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] mountain of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
מֵ/הַ֥ר
Transliteration:
Har
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Esau
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵשָׂו
Hebrew:
עֵשָׂ֖ו
Transliteration:
'e.Sav
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/קָּֽטֶל\׃
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

slaughter
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫טֶל
Hebrew:
מִ/קָּֽטֶל\׃
Transliteration:
Ka.tel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִ/קָּֽטֶל\׃
Context:
Punctuation

< Obadiah 1:9 >