< Matthew 2:9 >

9 And they, having heard the king, departed, and behold, the star, that they saw in the east, went before them, until, having come, it stood over where the Child was.
Qui cum audissent regem, abierunt. Et ecce stella, quam viderant in oriente, antecedebat eos, usque dum veniens staret supra, ubi erat puer.
<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Οἱ
Transliteration:
Hoi
Context:
Next word

And
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

having heard
Strongs:
Lexicon:
ἀκούω
Greek:
ἀκούσαντες
Transliteration:
akousantes
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

king
Strongs:
Lexicon:
βασιλεύς
Greek:
βασιλέως
Transliteration:
basileōs
Context:
Next word

they went away.
Strongs:
Lexicon:
πορεύω
Greek:
ἐπορεύθησαν.
Transliteration:
eporeuthēsan
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

behold
Strongs:
Lexicon:
ἰδού
Greek:
ἰδοὺ
Transliteration:
idou
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

star
Strongs:
Lexicon:
ἀστήρ
Greek:
ἀστὴρ
Transliteration:
astēr
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὃν
Transliteration:
hon
Context:
Next word

they saw
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
εἶδον
Transliteration:
eidon
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

east
Strongs:
Lexicon:
ἀνατολή
Greek:
ἀνατολῇ
Transliteration:
anatolēa
Context:
Next word

was going before
Strongs:
Lexicon:
προάγω
Greek:
προῆγεν
Transliteration:
proēgen
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοὺς
Transliteration:
autous
Context:
Next word

until
Strongs:
Greek:
ἕως
Transliteration:
he'ōs
Context:
Next word

having arrived
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἐλθὼν
Transliteration:
elthōn
Context:
Next word

it was stood
Strongs:
Lexicon:
ἵστημι
Greek:
ἐστάθη
Transliteration:
estathē
Context:
Next word

over
Strongs:
Greek:
ἐπάνω
Transliteration:
epanō
Context:
Next word

where
Strongs:
Greek:
οὗ
Transliteration:
hou
Context:
Next word

was
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἦν
Transliteration:
ēn
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

Child.
Strongs:
Lexicon:
παιδίον
Greek:
παιδίον.
Transliteration:
paidion
Context:
Next word

< Matthew 2:9 >