< Luke 9:55 >

55 And having turned, He rebuked them and said, “You have not known of what spirit you are,
Då snudde han seg og tala strengt til deim og sagde: «Veit det’kje kva ånd de er av?
Having turned
Strongs:
Lexicon:
στρέφω
Greek:
στραφεὶς
Transliteration:
strapheis
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

He rebuked
Strongs:
Lexicon:
ἐπιτιμάω
Greek:
ἐπετίμησεν
Transliteration:
epetimēsen
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς
Transliteration:
autois
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

said
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπεν,
Transliteration:
eipen
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

you know
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
οἰδατε
Transliteration:
oidate
Context:
Next word

such as
Strongs:
Lexicon:
οἷος
Greek:
οἵου
Transliteration:
oiou
Context:
Next word

spirit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πνεῦμα
Greek:
πνεύματός
Transliteration:
pneumatos
Context:
Next word

are
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστε
Transliteration:
este
Context:
Next word

you yourselves.
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμεῖς.
Transliteration:
humeis
Context:
Next word

< Luke 9:55 >