< Luke 11:30 >

30 for as Jonah became a sign to the Ninevites, so also will the Son of Man be to this generation.
Jetaq ri Jonás xux jun kꞌutbꞌal chike ri winaq ri aꞌj tinimit rech Nínive ojer, ri uKꞌojol ri Achi xuqujeꞌ kux na jun kꞌutbꞌal chike ri itzel taq winaq rech we qꞌij junabꞌ riꞌ.
Even as
Strongs:
Lexicon:
καθώς
Greek:
καθὼς
Transliteration:
kathōs
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

was
Strongs:
Lexicon:
γίνομαι
Greek:
ἐγένετο
Transliteration:
egeneto
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Jonah
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Ἰωνᾶς
Transliteration:
Iōnas
Context:
Next word

to the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

Ninevites
Strongs:
Lexicon:
Νινευΐτης
Greek:
Νινευίταις
Transliteration:
Nineuitais
Context:
Next word

a sign
Strongs:
Lexicon:
σημεῖον
Greek:
σημεῖον,
Transliteration:
sēmeion
Context:
Next word

thus
Strongs:
Lexicon:
οὕτω, οὕτως
Greek:
οὕτως
Transliteration:
houtōs
Context:
Next word

will be
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἔσται
Transliteration:
estai
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Son
Strongs:
Lexicon:
υἱός
Greek:
υἱὸς
Transliteration:
huios
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

of Man
Strongs:
Lexicon:
ἄνθρωπος
Greek:
ἀνθρώπου
Transliteration:
anthrōpou
Context:
Next word

to the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

generation
Strongs:
Lexicon:
γενεά
Greek:
γενεᾷ
Transliteration:
genea
Context:
Next word

this.
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
ταύτῃ.
Transliteration:
tautē
Context:
Next word

< Luke 11:30 >