< Leviticus 25:47 >

47 And when the hand of a sojourner or settler with you attains [riches], and your brother with him has become poor, and he has been sold to a sojourner, a settler with you, or to the root of the family of a sojourner,
And if a stranger who is a settler with thee be waxen rich, and thy brother be waxen poor beside him, and sell himself unto the stranger who is a settler with thee, or to the offshoot of a stranger's family,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כִ֣י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
וְ/כִ֣י
Transliteration:
Khi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will reach
Strongs:
Lexicon:
נָשַׂג
Hebrew:
תַשִּׂ֗יג
Transliteration:
ta.Sig
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יַ֣ד
Transliteration:
yad
Context:
Next word (Hebrew root)

a sojourner
Strongs:
Lexicon:
גֵּר
Hebrew:
גֵּ֤ר
Transliteration:
ger
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תוֹשָׁב֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a resident alien
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תּוֹשָׁב
Hebrew:
וְ/תוֹשָׁב֙
Transliteration:
to.Shav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִמָּ֔/ךְ
Transliteration:
'i.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
עִמָּ֔/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מָ֥ךְ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

he will become impoverished
Strongs:
Lexicon:
מוּךְ
Hebrew:
וּ/מָ֥ךְ
Transliteration:
Makh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

brother
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָח
Hebrew:
אָחִ֖י/ךָ
Transliteration:
'a.Chi.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אָחִ֖י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִמּ֑/וֹ
Transliteration:
i.M
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עִמּ֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִמְכַּ֗ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will sell himself
Strongs:
Lexicon:
מָכַר
Hebrew:
וְ/נִמְכַּ֗ר
Transliteration:
nim.Kar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/גֵ֤ר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a sojourner
Strongs:
Lexicon:
גֵּר
Hebrew:
לְ/גֵ֤ר
Transliteration:
Ger
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a resident alien
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תּוֹשָׁב
Hebrew:
תּוֹשָׁב֙
Transliteration:
to.Shav
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִמָּ֔/ךְ
Transliteration:
'i.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
עִמָּ֔/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

or
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹ
Hebrew:
א֥וֹ
Transliteration:
'o
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/עֵ֖קֶר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a member of
Strongs:
Lexicon:
עֵ֫קֶר
Hebrew:
לְ/עֵ֖קֶר
Transliteration:
'E.ker
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] clan of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפָּחָה
Hebrew:
מִשְׁפַּ֥חַת
Transliteration:
mish.Pa.chat
Context:
Next word (Hebrew root)

a sojourner
Strongs:
Lexicon:
גֵּר
Hebrew:
גֵּֽר\׃
Transliteration:
Ger
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
גֵּֽר\׃
Context:
Punctuation

< Leviticus 25:47 >