< Job 11:3 >

3 Your boastings make men keep silent, You scorn, and none is causing blushing!
ای ایوب، آیا فکر می‌کنی ما نمی‌توانیم جواب تو را بدهیم؟ وقتی که خدا را مسخره می‌کنی، آیا کسی نباید تو را شرمنده سازد؟
empty boasts
Strongs:
Lexicon:
בַּד
Hebrew:
בַּ֭דֶּי/ךָ
Transliteration:
Ba.dei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בַּ֭דֶּי/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

men
Strongs:
Lexicon:
מַת
Hebrew:
מְתִ֣ים
Transliteration:
me.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

will they silence?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָרֵשׁ
Hebrew:
יַחֲרִ֑ישׁו
Transliteration:
ya.cha.Ri.shv
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ֝/תִּלְעַ֗ג
Transliteration:
va.
Context:
Next word

have you mocked?
Strongs:
Lexicon:
לָעַג
Hebrew:
וַ֝/תִּלְעַ֗ג
Transliteration:
til.'Ag
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֣ין
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

there not
Strongs:
Lexicon:
אַ֫יִן
Hebrew:
וְ/אֵ֣ין
Transliteration:
'Ein
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[is one who] puts to shame
Strongs:
Lexicon:
כָּלַם
Hebrew:
מַכְלִֽם\׃
Transliteration:
makh.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַכְלִֽם\׃
Context:
Punctuation

< Job 11:3 >