< Jeremiah 4:8 >

8 For this, gird on sackcloth, lament and howl, For the fierce anger of YHWH has not turned back from us.
Derfor skal I klæde jer i Sæk og klage og jamre, thi ej vender HERRENs glødende Vrede sig fra os.
on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
זֹ֛את
Transliteration:
zot
Context:
Next word (Hebrew root)

gird yourself
Strongs:
Lexicon:
חָגַר
Hebrew:
חִגְר֥וּ
Transliteration:
chig.Ru
Context:
Next word (Hebrew root)

sackcloth<s>
Strongs:
Lexicon:
שַׂק
Hebrew:
שַׂקִּ֖ים
Transliteration:
sa.Kim
Context:
Next word (Hebrew root)

mourn
Strongs:
Lexicon:
סָפַד
Hebrew:
סִפְד֣וּ
Transliteration:
sif.Du
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֵילִ֑ילוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

wail
Strongs:
Lexicon:
יָלַל
Hebrew:
וְ/הֵילִ֑ילוּ
Transliteration:
hei.Li.lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

it has turned back
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
שָׁ֛ב
Transliteration:
shav
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] burning of
Strongs:
Lexicon:
חָרוֹן
Hebrew:
חֲר֥וֹן
Transliteration:
cha.Ron
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] anger of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַף
Hebrew:
אַף\־
Transliteration:
'af-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַף\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהֹוָ֖ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִמֶּֽ/נּוּ\׃\ \פ
Transliteration:
mi.Me.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
מִמֶּֽ/נּוּ\׃\ \פ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִמֶּֽ/נּוּ\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
מִמֶּֽ/נּוּ\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< Jeremiah 4:8 >