< Ezekiel 3:14 >

14 And [the] Spirit has lifted me up, and takes me away, and I go bitterly, in the heat of my spirit, and the hand of YHWH [is] strong on me.
Gbɔgbɔ la kɔm do ɖe dzi, eye wòkɔm dzoe. Meyi le vevesese kple dzikudodo ɖe Gbɔgbɔ la ŋuti me, eye Yehowa ƒe asi sesẽ la nɔ dzinye
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/ר֥וּחַ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a spirit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
וְ/ר֥וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it lifted up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
נְשָׂאַ֖תְ/נִי
Transliteration:
ne.sa.'At.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
נְשָׂאַ֖תְ/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תִּקָּחֵ֑/נִי
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it took
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָקַח
Hebrew:
וַ/תִּקָּחֵ֑/נִי
Transliteration:
ti.ka.Che.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
וַ/תִּקָּחֵ֑/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/אֵלֵ֥ךְ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

I went
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
וָ/אֵלֵ֥ךְ
Transliteration:
'e.Lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

bitter
Strongs:
Lexicon:
מַר
Hebrew:
מַר֙
Transliteration:
mar
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֲמַ֣ת
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

[the] rage of
Strongs:
Lexicon:
חֵמָה
Hebrew:
בַּ/חֲמַ֣ת
Transliteration:
cha.Mat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

spirit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
רוּחִ֔/י
Transliteration:
ru.Ch
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
רוּחִ֔/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יַד\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
וְ/יַד\־
Transliteration:
yad-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/יַד\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֥ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלַ֖/י
Transliteration:
'a.La
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
עָלַ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

it was strong
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָזַק
Hebrew:
חָזָֽקָה\׃
Transliteration:
cha.Za.kah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חָזָֽקָה\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiel 3:14 >