< Ezekiel 19:4 >

4 And nations hear of him, He has been caught in their pit, And they bring him to the land of Egypt in chains.
Izizwe zasezisizwa ngawo, wabanjwa emgodini wazo, zawusa elizweni leGibhithe ngamaketane.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׁמְע֥וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they heard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
וַ/יִּשְׁמְע֥וּ
Transliteration:
i.yish.me.'U
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

concerning
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלָ֛י/ו
Transliteration:
'e.La
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֵלָ֛י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

nations
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוֹי
Hebrew:
גּוֹיִ֖ם
Transliteration:
go.Yim
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שַׁחְתָּ֣/ם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

pit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫חַת
Hebrew:
בְּ/שַׁחְתָּ֣/ם
Transliteration:
shach.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
בְּ/שַׁחְתָּ֣/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

it was caught
Strongs:
Lexicon:
תָּפַשׂ
Hebrew:
נִתְפָּ֑שׂ
Transliteration:
nit.Pas
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְבִאֻ֥/הוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they brought
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וַ/יְבִאֻ֥/הוּ
Transliteration:
y.vi.'U.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יְבִאֻ֥/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַֽ/חַחִ֖ים
Transliteration:
va.
Context:
Next word

hooks
Strongs:
Lexicon:
חַח
Hebrew:
בַֽ/חַחִ֖ים
Transliteration:
cha.Chim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

[the] land of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אֶ֥רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

Egypt
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִצְרַ֫יִם
Hebrew:
מִצְרָֽיִם\׃
Transliteration:
mitz.Ra.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִצְרָֽיִם\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiel 19:4 >