< Ezekiel 19:10 >

10 Your mother, like the vine in your blood, Is being planted by waters, She was bearing fruit and full of boughs, Because of many waters.
Unyoko unjengevini egazini lakho, elihlanyelwe ngasemanzini; laba lezithelo ligcwele izingatsha ngenxa yamanzi amanengi.
mother
Strongs:
Lexicon:
אֵם
Hebrew:
אִמְּ/ךָ֥
Transliteration:
'i.me.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אִמְּ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

like <the>
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַ/גֶּ֛פֶן
Transliteration:
kha.
Context:
Next word

vine
Strongs:
Lexicon:
גֶּ֫פֶן
Hebrew:
כַ/גֶּ֛פֶן
Transliteration:
Ge.fen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/דָמְ/ךָ֖
Transliteration:
be.
Context:
Next word

blood
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
בְּ/דָמְ/ךָ֖
Transliteration:
da.me.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/דָמְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

at
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

water
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מַ֣יִם
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

planted
Strongs:
Lexicon:
שָׁתַל
Hebrew:
שְׁתוּלָ֑ה
Transliteration:
she.tu.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

fruitful
Strongs:
Lexicon:
פָּרָה
Hebrew:
פֹּֽרִיָּה֙
Transliteration:
po.ri.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/עֲנֵפָ֔ה
Transliteration:
va.
Context:
Next word

full of branches
Strongs:
Lexicon:
עָנֵף
Hebrew:
וַֽ/עֲנֵפָ֔ה
Transliteration:
'a.ne.Fah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָיְתָ֖ה
Transliteration:
ha.ye.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/מַּ֥יִם
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

waters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מִ/מַּ֥יִם
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

many
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַבִּֽים\׃
Transliteration:
ra.Bim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רַבִּֽים\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiel 19:10 >