< 2 Chronicles 36:6 >

6 Nebuchadnezzar king of Babylon has come up against him, and binds him in bronze chains to take him away to Babylon.
És feljöve ellene Nabukodonozor a babilóniai király, és kettős békót vete lábaira, hogy Babilóniába vinné őt.
on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלָ֣י/ו
Transliteration:
'a.La
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עָלָ֣י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

he came up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
עָלָ֔ה
Transliteration:
'a.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

Nebuchadnezzar
Strongs:
Lexicon:
נְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּר
Hebrew:
נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר
Transliteration:
ne.vu.khad.ne.Tzar
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶ֣לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

Babylon
Strongs:
Lexicon:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Hebrew:
בָּבֶ֑ל
Transliteration:
ba.Vel
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּֽאַסְרֵ֙/הוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

he bound
Strongs:
Lexicon:
אָסַר
Hebrew:
וַ/יַּֽאַסְרֵ֙/הוּ֙
Transliteration:
i.ya.'as.Re.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יַּֽאַסְרֵ֙/הוּ֙
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּֽ/נְחֻשְׁתַּ֔יִם
Transliteration:
ba
Context:
Next word

bronze fetters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נְחֹ֫שֶׁת
Hebrew:
בַּֽ/נְחֻשְׁתַּ֔יִם
Transliteration:
n.chush.Ta.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הֹלִיכ֖/וֹ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

take
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
לְ/הֹלִיכ֖/וֹ
Transliteration:
ho.li.Kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
לְ/הֹלִיכ֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

Babylon
Strongs:
Lexicon:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Hebrew:
בָּבֶֽלָ/ה\׃
Transliteration:
ba.Ve.la
Context:
Next word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
בָּבֶֽלָ/ה\׃
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּבֶֽלָ/ה\׃
Context:
Punctuation

< 2 Chronicles 36:6 >