< 2 Chronicles 20:2 >

2 And [some] come in and declare [it] to Jehoshaphat, saying, “A great multitude has come against you from beyond the sea, from Aram, and behold, they [are] in Hazezon-Tamar—it [is] En-Gedi.”
有人來告訴約沙法特說:「由海那邊,由厄東有一支大軍前來攻擊你;他們現已到達哈匝宗塔瑪爾,即恩革狄。」
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּבֹ֗אוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

people came
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וַ/יָּבֹ֗אוּ
Transliteration:
i.ya.Vo.'u
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּגִּ֤ידוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they told
Strongs:
Lexicon:
נָגַד
Hebrew:
וַ/יַּגִּ֤ידוּ
Transliteration:
i.ya.Gi.du
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִֽ/יהוֹשָׁפָט֙
Transliteration:
li.
Context:
Next word

Jehoshaphat
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יְהוֹשָׁפָט
Hebrew:
לִֽ/יהוֹשָׁפָט֙
Transliteration:
ho.sha.Fat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֵ/אמֹ֔ר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

saying
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
לֵ/אמֹ֔ר
Transliteration:
Mor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[is] coming
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
בָּ֣א
Transliteration:
ba'
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלֶ֜י/ךָ
Transliteration:
'a.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
עָלֶ֜י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

a multitude
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָמוֹן
Hebrew:
הָמ֥וֹן
Transliteration:
ha.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רָ֛ב
Transliteration:
rav
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/עֵ֥בֶר
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] other side
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵ֫בֶר
Hebrew:
מֵ/עֵ֥בֶר
Transliteration:
'E.ver
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

of the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/יָּ֖ם
Transliteration:
la
Context:
Next word

sea
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
לַ/יָּ֖ם
Transliteration:
i.Yam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אֲרָ֑ם
Transliteration:
me.
Context:
Next word

Aram
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲרָם
Hebrew:
מֵ/אֲרָ֑ם
Transliteration:
'a.Ram
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִנָּ/ם֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

there
Strongs:
Lexicon:
הִנֵּה
Hebrew:
וְ/הִנָּ/ם֙
Transliteration:
hi.Na
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they
Strongs:
Lexicon:
Sp3m
Hebrew:
וְ/הִנָּ/ם֙
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[are] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חַֽצְצ֣וֹן
Transliteration:
be.
Context:
Next word

Hazezon
Strongs:
Lexicon:
חַצֲצֹן תָּמָר
Hebrew:
בְּ/חַֽצְצ֣וֹן
Transliteration:
cha.Tzon
Context:
Continue previous word (shares Strongs# with following word)

Tamar
Strongs:
Lexicon:
חַצֲצֹן תָּמָר
Hebrew:
תָּמָ֔ר
Transliteration:
ta.Mar
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
הִ֖יא
Transliteration:
hi'
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] En
Strongs:
Lexicon:
עֵין גֶּ֫דִי
Hebrew:
עֵ֥ין
Transliteration:
'ein
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

Gedi
Strongs:
Lexicon:
עֵין גֶּ֫דִי
Hebrew:
גֶּֽדִי\׃
Transliteration:
Ge.di
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
גֶּֽדִי\׃
Context:
Punctuation

< 2 Chronicles 20:2 >