< 1 Chronicles 5:22 >

22 for many have fallen pierced, for the battle [is] of God; and they dwell in their stead until the expulsion.
Denn viele waren durchbohrt gefallen, weil der Krieg von Gott kam. Dann wohnten sie an ihrer Stelle bis zu der Verbannung.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

slain [ones]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלָל
Hebrew:
חֲלָלִ֤ים
Transliteration:
cha.la.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

many
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַבִּים֙
Transliteration:
ra.Bim
Context:
Next word (Hebrew root)

they fell
Strongs:
Lexicon:
נָפַל
Hebrew:
נָפָ֔לוּ
Transliteration:
na.Fa.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/הָ/אֱלֹהִ֖ים
Transliteration:
me.
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
מֵ/הָ/אֱלֹהִ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
מֵ/הָ/אֱלֹהִ֖ים
Transliteration:
'E.lo.Him
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּלְחָמָ֑ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

battle
Strongs:
Lexicon:
מִלְחָמָה
Hebrew:
הַ/מִּלְחָמָ֑ה
Transliteration:
mil.cha.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּשְׁב֥וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they dwelt
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וַ/יֵּשְׁב֥וּ
Transliteration:
i.ye.she.Vu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in place of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּחַת
Hebrew:
תַחְתֵּי/הֶ֖ם
Transliteration:
tach.tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
תַחְתֵּי/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גֹּלָֽה\׃\ \פ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

exile
Strongs:
Lexicon:
גּוֹלָה
Hebrew:
הַ/גֹּלָֽה\׃\ \פ
Transliteration:
go.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/גֹּלָֽה\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
הַ/גֹּלָֽה\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< 1 Chronicles 5:22 >