Psalms 67

1 “To the chief musician on Neginoth, a psalm or song.” May God be gracious unto us, and bless us; may he cause his face to shine upon us. (Selah)

KOT en kotin maki on kit, o kotin kapaia kin kit. A kotin kamaraine kin kit, jilan i.

2 That upon earth men may know thy way, among all nations thy salvation.

Pwe japwilim a al akan me janjaleda nin jappa o ren men liki kan a maur.

3 The people will thank thee, O God; the people, all of them together, will thank thee.

Main Kot, wei kan pan kapina komui, wei kan karoj pan kapina komui.

4 Nations will rejoice and sing for joy: when thou judgest the people righteously, and guidest the nations upon earth. (Selah)

Wei kan pan peren kida o nijinij, pwe kom kin kotin kapun on wei kan ni tiak pun, o kom kotin kaunda aramaj akan nin jappa.

5 The people will thank thee, O God; the people, all of them together, will thank thee.

Main Kot, wei kan pan kapina komui, wei kan karoj pan kapina komui.

6 The earth yieldeth her products: [yea, ] God, our own God, bless us.

Jap o kin kapwaiada a tuka kan. Kot pan kotin kapai kit ada, at Kot.

7 God will bless us: and all the ends of the earth shall fear him.

Kot pan kotin kapai kit ada, o toun jappa karoj pan majak i!