Psalms 113

1 Hallelujah. Praise, O ye servants of the Lord, praise ye the name of the Lord.

Αινείτε τον Κύριον. Αινείτε, δούλοι του Κυρίου, αινείτε το όνομα του Κυρίου.

2 Let the name of the Lord be blessed from this time forth and for evermore.

Είη το όνομα Κυρίου ευλογημένον από του νυν και έως του αιώνος.

3 From the rising of the sun unto his going down the name of the Lord is praised.

Από ανατολών ηλίου έως δυσμών αυτού, ας αινήται το όνομα του Κυρίου.

4 High above all nations is the Lord, above the heavens is his glory.

Ο Κύριος είναι υψηλός επί πάντα τα έθνη· επί τους ουρανούς είναι η δόξα αυτού.

5 Who is like the Lord our God, who dwelleth on high?

Τις ως Κύριος ο Θεός ημών; ο κατοικών εν υψηλοίς·

6 Who condescendeth to view what is done in the heavens, and on the earth?

Ο συγκαταβαίνων διά να επιβλέπη τα εν τω ουρανώ και τα εν τη γή·

7 He raiseth up out of the dust the poor, from the dunghill he lifteth up the needy:

ο εγείρων από του χώματος τον πτωχόν και από της κοπρίας ανυψών τον πένητα,

8 That he may set him with princes, even with the princes of his people.

διά να καθίση αυτόν μετά των αρχόντων, μετά των αρχόντων του λαού αυτού·

9 He causeth the barren woman to dwell in the midst of [her] household, the joyful mother of children. Hallelujah.

ο κατοικίζων την στείραν εν οίκω, μητέρα ευφραινομένην εις τέκνα. Αλληλούϊα.