Psalms 100

1 “A psalm of thanksgiving.” Shout joyfully unto the Lord, all ye lands.

Inta dhulka deggan oo dhammay, Rabbiga farxad ugu qayliya.

2 Serve the Lord with joy; come before his presence with triumphal song.

Rabbiga farxad ugu adeega, Oo hortiisa gabay la kaalaya.

3 Know, that the Lord is God indeed: it is he that hath made us, and his are we—his people and the flock of his pasture.

Ogaada in Rabbigu Ilaah yahay, Waxaa ina sameeyey isaga, oo waxaynu nahay kuwiisii, Waxaynu nahay dadkiisii iyo idihii daaqsintiisa.

4 Enter his gates with thanksgiving, his courts with praise: give thanks unto him, bless his name.

Irdihiisa mahadnaqid la gala, Barxadihiisana ammaan. Isaga u mahadnaqa, oo magiciisa ammaana.

5 For the Lord is good; to eternity endureth his kindness; and unto the latest generation his truth.

Waayo, Rabbigu waa wanaagsan yahay, naxariistiisuna weligeed way sii waartaa, Aaminnimadiisuna tan iyo ka ab ka ab.