Holy Bible Aionian Edition® ~ English---Leeser-Tanakh ~ Ezra 7:12

180 times in 2 books, 10 chapters, and 131 verses

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Artaxerxes @ Ezr.4.7-Neh

Tyndale

Word:

אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא

Origin:

in Aramaic of h783H

Transliteration:

ar.tach.shash.ta

Gloss:

Artaxerxes

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.4.7 Aramaic of ar.tach.shash.ta (אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא "Artaxerxes" h783H) § Artaxerxes = "I will make the spoiled to boil: I will stir myself (in) winter" son and successor of Xerxes as emperor of Persia, 465-424 BC

Strongs > h783

Word:

אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא

Transliteration:

ʼArtachshashtâʼ

Pronounciation:

ar-takh-shash-taw'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Artachshasta (or Artaxerxes), a title (rather than name) of several Persian kings; Artaxerxes.; or אַרְתַּחְשַׁשְׁתְּא; or by permutation אַרְתַּחְשַׁסְתְּא; of foreign origin

[the] king of

Strongs:

h4430

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מֶ֖לֶךְ

Transliteration:

Me.lekh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

180 times in 2 books, 10 chapters, and 131 verses

Gloss:

king

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Origin:

in Aramaic of h4428G

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

king Aramaic of me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4428) § king

Strongs

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; (Aramaic) corresponding to h4428 (מֶלֶךְ)

<the>

Strongs:

h4430

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מַלְכַיָּ֑/א

Transliteration:

mal.khai.Ya

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

king

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Definite)

Grammar:

important male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Origin:

in Aramaic of h4428G

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

king Aramaic of me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4428) § king

Strongs

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; (Aramaic) corresponding to h4428 (מֶלֶךְ)

kings

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

מַלְכַיָּ֑/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לְ/עֶזְרָ֣א

Transliteration:

le.

Usage:

Context:

Next word

3 times in 1 book, 1 chapter, and 3 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

Ezra

Strongs:

h5831

Lexicon:

עֶזְרָא

Hebrew:

לְ/עֶזְרָ֣א

Transliteration:

'ez.Ra'

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

8 times in 1 book, 2 chapters, and 8 verses

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Ezra @ Ezr.7.1-Neh

Tyndale

Word:

עֶזְרָא

Origin:

in Aramaic of h5830G

Transliteration:

ez.ra

Gloss:

Ezra

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.7.1; son of: Seraiah (h8304H); brother of: Jehozadak (h3087) Aramaic of ez.ra (עֶזְרָא "Ezra" h5830) § Ezra = "help" the priest and scribe who led the reforms of the returned exiles in Jerusalem; co-worker with Nehemiah

Strongs

Word:

עֶזְרָא

Transliteration:

ʻEzrâʼ

Pronounciation:

ez-raw'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Ezra, an Israelite; Ezra.; (Aramaic) corresponding to h5830 (עֶזְרָא)

priest

Strongs:

h3549

Lexicon:

כָּהֵן

Hebrew:

כָ֠הֲנָ/א

Transliteration:

Kha.ha.na

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כָּהֵן

Origin:

in Aramaic of h3548

Transliteration:

ka.hen

Gloss:

priest

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

priest Aramaic of ko.hen (כֹּהֵן "priest" h3548)

Strongs

Word:

כָּהֵן

Transliteration:

kâhên

Pronounciation:

kaw-hane'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

{one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)}; priest.; (Aramaic) corresponding to h3548 (כֹּהֵן)

the

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

כָ֠הֲנָ/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

8 times in 2 books, 4 chapters, and 8 verses

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

[the] scribe of

Strongs:

h5613

Lexicon:

סָפִר

Hebrew:

סָפַ֨ר

Transliteration:

sa.Far

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

14 times in 2 books, 4 chapters, and 13 verses

Gloss:

scribe

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

סָפִר

Origin:

in Aramaic of h5608B

Transliteration:

sa.pher

Gloss:

scribe

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

scribe, secretary Aramaic of so.pher (סֹפֵר "secretary" h5608B)

Strongs

Word:

סָפֵר

Transliteration:

çâphêr

Pronounciation:

saw-fare'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a scribe (secular or sacred); scribe.; (Aramaic) from the same as h5609 (סְפַר)

law

Strongs:

h1882

Lexicon:

דָּת

Hebrew:

דָּתָ֜/א

Transliteration:

da.Ta

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דָּת

Origin:

in Aramaic of h1881

Transliteration:

dat

Gloss:

law

Morphhology:

Aramaic Noun Female

Definition:

decree, law 1a) a decree (of the king) 1b) law 1c) law (of God)

Strongs

Word:

דָּת

Transliteration:

dâth

Pronounciation:

dawth

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

{a royal edict or statute}; decree, law.; (Aramaic) corresponding to h1881 (דָּת)

the

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

דָּתָ֜/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

345 times in 3 books, 11 chapters, and 184 verses

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

Strongs:

h1768

Lexicon:

דִּי

Hebrew:

דִּֽי\־

Transliteration:

di-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

that

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דִּי

Origin:

in Aramaic of h2088

Transliteration:

Gloss:

that

Morphhology:

Aramaic Particle

Definition:

part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

Strongs

Word:

דִּי

Transliteration:

dîy

Pronounciation:

dee

Language:

Aramaic

Definition:

that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.; (Aramaic) apparently for h1668 (דָּא)

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

דִּֽי\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

95 times in 3 books, 10 chapters, and 78 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

[the] God of

Strongs:

h426

Lexicon:

אֱלָהּ

Hebrew:

אֱלָ֧הּ

Transliteration:

'e.Lah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

38 times in 3 books, 9 chapters, and 35 verses

Gloss:

god

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֱלָהּ

Origin:

in Aramaic of h433

Transliteration:

e.lah

Gloss:

god

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

god, God 1a) god, heathen deity 1b) God (of Israel)

Strongs

Word:

אֱלָהּ

Transliteration:

ʼĕlâhh

Pronounciation:

el-aw'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

God; God, god.; (Aramaic) corresponding to h433 (אֱלוֹהַּ)

heavens

Strongs:

h8065

Lexicon:

שָׁמַ֫יִן

Hebrew:

שְׁמַיָּ֛/א

Transliteration:

she.mai.Ya

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

heaven

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Definite)

Grammar:

important male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שָׁמַ֫יִן

Origin:

in Aramaic of h8064

Transliteration:

sha.ma.yin

Gloss:

heaven

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

heaven, heavens, sky 1a) visible sky 1b) Heaven (as abode of God)

Strongs

Word:

שָׁמַיִן

Transliteration:

shâmayin

Pronounciation:

shaw-mah'-yin

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

{the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)}; heaven.; (Aramaic) corresponding to h8064 (שָׁמַיִם)

the

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

שְׁמַיָּ֛/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word