Psalms 93

1 For the day before the Sabbath, when the land was [first] inhabited, the praise of a Song by David. The Lord reigns; he has clothed himself with honor: the Lord has clothed and girded himself with strength; for he has established the world, which shall not be moved.

Господь воцарися, в лепоту облечеся: облечеся Господь в силу и препоясася: ибо утверди вселенную, яже не подвижится.

2 Your throne is prepared of old: you are from everlasting.

Готов престол Твой оттоле: от века Ты еси.

3 The rivers have lifted up, O Lord, the rivers have lifted up their voices,

Воздвигоша реки, Господи, воздвигоша реки гласы своя:

4 at the voices of many waters: the billows of the sea are wonderful: the Lord is wonderful in high places.

возмут реки сотрения своя, от гласов вод многих.

5 Your testimonies are made very sure: holiness becomes your house, O Lord, for ever.

Дивны высоты морския: дивен в высоких Господь. Свидения Твоя уверишася зело. Дому Твоему подобает святыня, Господи, в долготу дний.