Psalms 26
1 [A Psalm] of David. Judge me, O Lord; for I have walked in my innocence: and hoping in the Lord I shall not be moved.
Dawut yazghan küy: — Men üchün höküm chiqarghaysen, i Perwerdigar; Chünki men öz durusluqumda turup mangdim; Men Perwerdigargha tayinip kelgenmen; Men téyilip ketmeymen.
2 Prove me, O Lord, and try me; purify as with fire my reins and my heart.
Méni sinap baqqaysen, i Perwerdigar, méni tekshürüp baqqin; Wijdanimni, qelbimni tawlighaysen;
3 For your mercy is before mine eyes: and I am well pleased with your truth.
Chünki özgermes muhebbitingni köz aldimda tutqanmen; Men heqiqitingni özümge yétekchi qilip mangdimmen.
4 I have not sat with the council of vanity, and will in nowise enter in with transgressors.
Men yalghanchilar bilen hemdastixan olturmidim; Saxtipezlerge hemrah bolushqa kirmeymen.
5 I have hated the assembly of wicked doers; and will not sit with ungodly [men].
Yamanliq qilghuchilar jamaitidin yirginimen; Reziller bilenmu olturmaymen.
6 I will wash my hands in innocency, and compass your altar, O Lord:
Qollirimni gunahsizliqta yuyimen; Shunda, qurban’gahingni aylinip yüreleymen.
7 to hear the voice of praise, and to declare all your wonderful works.
We hem teshekkürlerni anglitimen; Barliq karametliringni jakarlaymen.
8 O Lord, I have loved the beauty of your house, and the place of the tabernacle of your glory.
I Perwerdigar, makaning bolghan öyni, Shan-sheriping turghan jayni söyüp keldim;
9 Destroy not my soul together with the ungodly, nor my life with bloody men:
Jénimni gunahkarlar bilen, Hayatimni qanxorlar bilen bille élip ketmigeysen;
10 in whose hands [are] iniquities, [and] their right hand is filled with bribes.
Ularning qolida suyiqestler bardur, Ong qoli parilerge toldi.
11 But I have walked in my innocence: redeem me, and have mercy upon me.
Men bolsam, durusluqumda méngip yüriwérimen; Méni hörlükke chiqirip qutquzghaysen, Manga méhir-shepqet körsetkeysen.
12 My foot stands in an even place: in the congregations will I bless you, O Lord.
Putum bolsa tüptüz jayda turidu; Jamaetler arisida turup Perwerdigargha teshekkür-medhiyiler qayturimen.
