Psalms 26

1 [A Psalm] of David. Judge me, O Lord; for I have walked in my innocence: and hoping in the Lord I shall not be moved.

Dari Daud. Berilah keadilan kepadaku, ya TUHAN, sebab aku telah hidup dalam ketulusan; kepada TUHAN aku percaya dengan tidak ragu-ragu.

2 Prove me, O Lord, and try me; purify as with fire my reins and my heart.

Ujilah aku, ya TUHAN, dan cobalah aku; selidikilah batinku dan hatiku.

3 For your mercy is before mine eyes: and I am well pleased with your truth.

Sebab mataku tertuju pada kasih setia-Mu, dan aku hidup dalam kebenaran-Mu.

4 I have not sat with the council of vanity, and will in nowise enter in with transgressors.

Aku tidak duduk dengan penipu, dan dengan orang munafik aku tidak bergaul;

5 I have hated the assembly of wicked doers; and will not sit with ungodly [men].

aku benci kepada perkumpulan orang yang berbuat jahat, dan dengan orang fasik aku tidak duduk.

6 I will wash my hands in innocency, and compass your altar, O Lord:

Aku membasuh tanganku tanda tak bersalah, lalu berjalan mengelilingi mezbah-Mu, ya TUHAN,

7 to hear the voice of praise, and to declare all your wonderful works.

sambil memperdengarkan nyanyian syukur dengan nyaring, dan menceritakan segala perbuatan-Mu yang ajaib.

8 O Lord, I have loved the beauty of your house, and the place of the tabernacle of your glory.

TUHAN, aku cinta pada rumah kediaman-Mu dan pada tempat kemuliaan-Mu bersemayam.

9 Destroy not my soul together with the ungodly, nor my life with bloody men:

Janganlah mencabut nyawaku bersama-sama orang berdosa, atau hidupku bersama-sama orang penumpah darah,

10 in whose hands [are] iniquities, [and] their right hand is filled with bribes.

yang pada tangannya melekat perbuatan mesum, dan yang tangan kanannya menerima suapan.

11 But I have walked in my innocence: redeem me, and have mercy upon me.

Tetapi aku ini hidup dalam ketulusan; bebaskanlah aku dan kasihanilah aku.

12 My foot stands in an even place: in the congregations will I bless you, O Lord.

Kakiku berdiri di tanah yang rata; aku mau memuji TUHAN dalam jemaah.