< Numbers 1:51 >

51 And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down: and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.
Og naar Tabernaklet skal rejse, skulle Leviterne tage det ned; men naar Tabernaklet skal lejre sig, skulle Leviterne rejse det op; og kommer nogen fremmed nær derved, skal han dødes.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בִ/נְסֹ֣עַ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בִ/נְסֹ֣עַ
Transliteration:
vi
Context:
Continue previous word

sets out
Strongs:
Lexicon:
נָסַע
Hebrew:
וּ/בִ/נְסֹ֣עַ
Transliteration:
n.So.a'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּשְׁכָּ֗ן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

tabernacle
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁכָּן
Hebrew:
הַ/מִּשְׁכָּ֗ן
Transliteration:
mish.Kan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they will take down
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
יוֹרִ֤ידוּ
Transliteration:
yo.Ri.du
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹת/וֹ֙
Transliteration:
'o.T
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֹת/וֹ֙
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לְוִיִּ֔ם
Transliteration:
ha
Context:
Next word

Levites
Strongs:
Lexicon:
לֵוִי
Hebrew:
הַ/לְוִיִּ֔ם
Transliteration:
l.vi.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַ/חֲנֹת֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בַ/חֲנֹת֙
Transliteration:
va.
Context:
Continue previous word

encamps
Strongs:
Lexicon:
חָנָה
Hebrew:
וּ/בַ/חֲנֹת֙
Transliteration:
cha.Not
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּשְׁכָּ֔ן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

tabernacle
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁכָּן
Hebrew:
הַ/מִּשְׁכָּ֔ן
Transliteration:
mish.Kan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they will raise up
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
יָקִ֥ימוּ
Transliteration:
ya.Ki.mu
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹת֖/וֹ
Transliteration:
'o.T
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֹת֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לְוִיִּ֑ם
Transliteration:
ha
Context:
Next word

Levites
Strongs:
Lexicon:
לֵוִי
Hebrew:
הַ/לְוִיִּ֑ם
Transliteration:
l.vi.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/זָּ֥ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/זָּ֥ר
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

stranger
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זוּר
Hebrew:
וְ/הַ/זָּ֥ר
Transliteration:
Zar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קָּרֵ֖ב
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

approaching
Strongs:
Lexicon:
קָרֵב
Hebrew:
הַ/קָּרֵ֖ב
Transliteration:
ka.Rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will be put to death
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
יוּמָֽת\׃
Transliteration:
yu.Mat
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יוּמָֽת\׃
Context:
Punctuation

< Numbers 1:51 >