< John 12:48 >

48 He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
我を軽んじて我言を受けざる人には、之を審く者あり、即ち我が語りし言其物、終の日に於て之を審くべし。
The [one]
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

rejecting
Strongs:
Lexicon:
ἀθετέω
Greek:
ἀθετῶν
Transliteration:
athetōn
Context:
Next word

Me myself
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐμὲ
Transliteration:
eme
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

receiving
Strongs:
Lexicon:
λαμβάνω
Greek:
λαμβάνων
Transliteration:
lambanōn
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

declarations
Strongs:
Lexicon:
ῥῆμα
Greek:
ῥήματά
Transliteration:
rhēmata
Context:
Next word

of Mine
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μου
Transliteration:
mou
Context:
Next word

has
Strongs:
Lexicon:
ἔχω
Greek:
ἔχει
Transliteration:
echei
Context:
Next word

[one]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

judging
Strongs:
Lexicon:
κρίνω
Greek:
κρίνοντα
Transliteration:
krinonta
Context:
Next word

him:
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτόν·
Transliteration:
auton
Context:
Next word

The
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

word
Strongs:
Greek:
λόγος
Transliteration:
logos
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὃν
Transliteration:
hon
Context:
Next word

I spoke,
Strongs:
Lexicon:
λαλέω
Greek:
ἐλάλησα,
Transliteration:
elalēsa
Context:
Next word

that [one]
Strongs:
Greek:
ἐκεῖνος
Transliteration:
ekeinos
Context:
Next word

will judge
Strongs:
Lexicon:
κρίνω
Greek:
κρινεῖ
Transliteration:
krinei
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

last
Strongs:
Lexicon:
ἔσχατος
Greek:
ἐσχάτῃ
Transliteration:
eschatē
Context:
Next word

day.
Strongs:
Lexicon:
ἡμέρα
Greek:
ἡμέρᾳ.
Transliteration:
hēmera
Context:
Next word

< John 12:48 >