< Isaiah 27:4 >

4 Fury [is] not in me: who would set the briers [and] thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
I am no [longer] angry [with my people]; [if any of your enemies try to injure you like briers and thorns injure people] [MET], I will attack them [in battles]; I will get rid of them completely,
rage
Strongs:
Lexicon:
חֵמָה
Hebrew:
חֵמָ֖ה
Transliteration:
che.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
אַ֫יִן
Hebrew:
אֵ֣ין
Transliteration:
'ein
Context:
Next word (Hebrew root)

[belongs] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ֑/י
Transliteration:
L
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לִ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִֽי\־
Transliteration:
mi-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִֽי\־
Context:
Link previous-next word

will he give
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
יִתְּנֵ֜/נִי
Transliteration:
yi.te.Ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
יִתְּנֵ֜/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

thorn[s]
Strongs:
Lexicon:
שָׁמִיר
Hebrew:
שָׁמִ֥יר
Transliteration:
sha.Mir
Context:
Next word (Hebrew root)

bush[es]
Strongs:
Lexicon:
שַׁ֫יִת
Hebrew:
שַׁ֙יִת֙
Transliteration:
sha.yit
Context:
Next word (Hebrew root)

in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מִּלְחָמָ֔ה
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

battle
Strongs:
Lexicon:
מִלְחָמָה
Hebrew:
בַּ/מִּלְחָמָ֔ה
Transliteration:
mil.cha.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will march
Strongs:
Lexicon:
פָּשַׂע
Hebrew:
אֶפְשְׂעָ֥ה
Transliteration:
'ef.se.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

against
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֖/הּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָ֖/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will burn
Strongs:
Lexicon:
צוּת
Hebrew:
אֲצִיתֶ֥/נָּה
Transliteration:
'a.tzi.Te.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
אֲצִיתֶ֥/נָּה
Transliteration:
nah
Context:
Continue previous word

altogether
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יַ֫חַד
Hebrew:
יָּֽחַד\׃
Transliteration:
Ya.chad
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָּֽחַד\׃
Context:
Punctuation

< Isaiah 27:4 >