< Daniel 6:27 >

27 He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.
၂၇ကိုယ်​တော်​သည်​ကူ​မ​ကယ်​တင်​တော်​မူ​၍ မိုး​ကောင်း​ကင်​၌​လည်း​ကောင်း၊ ကမ္ဘာ​ပေါ်​၌​လည်း​ကောင်း​အံ့​သြ​ဖွယ်​ရာ များ​နှင့် ထူး​ဆန်း​သော​နိ​မိတ်​လက္ခ​ဏာ​များ​ကို ပြ​တော်​မူ​၏။ ကိုယ်​တော်​သည်​ဒံ​ယေ​လ​အား​ခြင်္သေ့ များ​၏​ဘေး​မှ ကယ်​တင်​တော်​မူ​ပါ​၏'' ဟု​ပါ​ရှိ​လေ​သည်။
[he is] delivering
Strongs:
Lexicon:
שֵׁיזִב
Hebrew:
מְשֵׁיזִ֣ב
Transliteration:
me.shei.Ziv
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַצִּ֗ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[he is] rescuing
Strongs:
Lexicon:
נְצַל
Hebrew:
וּ/מַצִּ֗ל
Transliteration:
ma.Tzil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָבֵד֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[he is] doing
Strongs:
Lexicon:
עֲבַד
Hebrew:
וְ/עָבֵד֙
Transliteration:
'a.Ved
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

signs
Strongs:
Lexicon:
אָת
Hebrew:
אָתִ֣ין
Transliteration:
'a.Tin
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תִמְהִ֔ין
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

wonders
Strongs:
Lexicon:
תְּמַהּ
Hebrew:
וְ/תִמְהִ֔ין
Transliteration:
tim.Hin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/שְׁמַיָּ֖/א
Transliteration:
bi
Context:
Next word

heavens
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַ֫יִן
Hebrew:
בִּ/שְׁמַיָּ֖/א
Transliteration:
sh.mai.Ya
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
בִּ/שְׁמַיָּ֖/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/אַרְעָ֑/א
Transliteration:
u.
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/אַרְעָ֑/א
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲרַע
Hebrew:
וּ/בְ/אַרְעָ֑/א
Transliteration:
'ar.'A
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
וּ/בְ/אַרְעָ֑/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

who
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֚י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

he has delivered
Strongs:
Lexicon:
שֵׁיזִב
Hebrew:
שֵׁיזִ֣יב
Transliteration:
shei.Ziv
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/דָֽנִיֵּ֔אל
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Daniel
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל
Hebrew:
לְ/דָֽנִיֵּ֔אל
Transliteration:
da.ni.Yel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יַד
Hebrew:
יַ֖ד
Transliteration:
yad
Context:
Next word (Hebrew root)

lions
Strongs:
Lexicon:
אַרְיֵה
Hebrew:
אַרְיָוָתָֽ/א\׃
Transliteration:
'ar.ya.va.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
אַרְיָוָתָֽ/א\׃
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אַרְיָוָתָֽ/א\׃
Context:
Punctuation

< Daniel 6:27 >